Matching Items (52)

77832-Thumbnail Image.png
Contributors鄧, 七 (Contractor)
Description

A contract between Fang-Achat, a Chinese settler, and L. Miguel Gonzalez. The contract does not state how long it was supposed to last, but it lists the legal requirements of both the employee and the employer. Contract signed by L. Miguel Gonzalez and two others, but not the settler. Also

A contract between Fang-Achat, a Chinese settler, and L. Miguel Gonzalez. The contract does not state how long it was supposed to last, but it lists the legal requirements of both the employee and the employer. Contract signed by L. Miguel Gonzalez and two others, but not the settler. Also features the contract in Chinese.

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn words for trees. Tree, white birch, poplar, balsam fir, spruce, white cedar, red cedar, Norway pine, jack pine, white pine, red-ocher dogwood, willow, speckled/taig alder

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn inanimate and animate nouns for food- wild rice, salt, sugar, pepper, strawberry, blueberry, meat, pea, raspberry, bread, corn, frybread, cookie, tomato, pumpkin, chokecherry, cranberry, cucumber, bean.

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn phrases like "It is red, black, blue/green, white, it is brown/yellow," and "he or she is red, black, he or she is blue or green, he or she is white, he or she is brown/yellow."

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn Ojibwe phrases for fishing- water rippling towards/away from you, there are white caps, it is calm, it is sandy, it is deep.

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn phrases like "so much, so many, be quiet/still, all the time, gradually, on the shore, all/every, look/behold, always, in the direction of, over there, far/distant, don't, something, hurry, come on, when/at the time, now/today, tomorrow, yesterday, the day before yesterday, three days ago, the day after tomorrow, three

Students learn phrases like "so much, so many, be quiet/still, all the time, gradually, on the shore, all/every, look/behold, always, in the direction of, over there, far/distant, don't, something, hurry, come on, when/at the time, now/today, tomorrow, yesterday, the day before yesterday, three days ago, the day after tomorrow, three days from now, maybe/perhaps."

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn phrases like, "It is so, it is that, I wish, if."

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn words like, "It is noon, it is night, it is day." etc.

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn how to tell time in Ojibwe.

ContributorsVollom, Judith L. (Author of dialog) / Vollom, Thomas M. (Author of dialog)
Created1994
Description

Students learn phrases like "It is raining, it is not raining." etc.