A contract between Mae Asan or Jose Yris, a Chinese settler, and the agent of Ignacio Fernandez de Castro. The contract was to last for a disclosed amount of time and lists the legal requirements of both the employee and the employer. Noted that Yris was to be brought aboard to Viajante. He was originally from Chen-Chuin. The contract was later transferred to Manuel B. a Pereda in Havana. Signed in Chinese.